Dolomity sú skutočnou mekkou pre nadšencov via ferrat – nájdeme tu približne 200 takýchto trás rôznej náročnosti a mnohé z nich vedú po stopách starého opevnenia z prvej svetovej vojny. V samotnom srdci týchto hôr, hneď vedľa slávnej Cortiny d’Ampezzo – olympijského mesta z rokov 1956 a 2026, sa tyčí monumentálna Tofana di Rozes (3 225 m n. m.). Je to jeden z najcharakteristickejších vrcholov v oblasti a via ferrata Giovanni Lipella, ktorá naň vedie, je považovaná za absolútnu klasiku. Trasa je mimoriadne dlhá a malebná – povinnosť pre každého, kto chce naplno pocítiť atmosféru Dolomitov. Pozývam vás teda na reportáž z výstupu na tento úžasný vrchol!
OBSAH
- Tofana di Rozes – kľúčové informácie
- Prístup k via ferrate Giovanni Lipella
- Ferrata Giovanni Lipella [C/D]
- Zostup trekingovou trasou z Tofana di Rozes
- Mapa výletu
Tofana di Rozes – kľúčové informácie
- Tofana di Rozes (3 225 m n. m.) je tretím najvyšším vrcholom masívu Tofane po Tofana di Mezzo (3 244 m n. m.) a Tofana di Dentro (3 238 m n. m.) a siedmym najvyšším vrcholom celých Dolomitov.
- Hlavnou základňou pre výlety na Tofana di Rozes je horská chata Rifugio Angelo Dibona (2 034 m n. m.), pri ktorej sa nachádza verejné (a bezplatné!) parkovisko. Ľudia, ktorí chcú začať trekking z o niečo nižšej nadmorskej výšky, môžu nechať auto na jednom z početných parkovísk pozdĺž hlavnej cesty SR48.
- Na vrchol Tofana di Rozes sa dá dostať dvoma variantmi: cez via ferratu a trekkingom. Prvý zahŕňa prechod dlhou, ale veľmi zaujímavou via ferratou Giovanni Lipella s obtiažnosťou do C/D na stupnici do F, vybudovanou v roku 1967. Trasa začína vo výške približne 2 500 m n. m., obchádza vrchol zo západu a potom naň stúpa zo severnej strany. Jedným z najzaujímavejších úsekov železnej cesty je prechod tunelom z prvej svetovej vojny (nezabudnite na baterku!). Via ferrata končí vo výške približne 3 050 m n. m., kde sa spája s trekingovým variantom. Absolvovanie celej železnej cesty trvá 3,5 – 5 hodín.
- Trekingový variant obchádza vrchol Tofana di Rozes z východu, prechádza okolo pôvabnej chaty Rifugio Camillo Giussani a z veľkej časti vedie únavným, sypkým suťoviskom. Táto trasa bude v tomto príspevku opísaná ako zostupová trasa.
- Južná stena Tofana di Rozes zostáva pre bežného turistu nedostupná, ale bolo na nej vytýčených mnoho pôsobivých horolezeckých ciest.
- Tofana di Rozes je dostatočne vysoká na to, aby potenciálne spôsobila príznaky výškovej choroby. Ak viete, že ste náchylní na takéto problémy, oplatí sa neriskovať a neútočiť na túto horu hneď v prvý deň dovolenky v Dolomitoch :D (radšej si vyberte niečo nižšie, napr. ferratu Strobel na Punta Fiames).
- Dolomity sú považované za preplnené hory a via ferrata Giovanni Lipella je známa a obľúbená. Z vlastnej skúsenosti môžem potvrdiť, že počas krásneho augustového dňa sa tu skutočne tvoria menšie „zápchy“, ale nie je to nič v porovnaní s obrazmi, ktoré pozná poľský turista z letných radov na Rysy.
- Len 800 metrov východne od Rifugio Angelo Dibona sa nachádza ďalšia chata – Rifugio Pomedes. Toto miesto je významné tým, že tam začína lyžiarska trasa, ktorá hostila zjazdárov počas olympiády v roku 1956 a bude hostiť zjazdárov aj počas nadchádzajúcej olympiády v roku 2026.




Prístup k via ferrate Giovanni Lipella
Cesta z našej základne – kempu Olympia International na parkovisko pri Rifugio Angelo Dibona (2 034 m n. m.) trvá niečo vyše pol hodiny. Cesta si vyžaduje prejazd desiatkami ostrých zákrut a aby toho nebolo málo – v posledných kilometroch sa mení na štrkovú cestu. Na parkovisko prichádzame niekoľko minút po 8:00 ráno. Voľných miest je ešte celkom dosť, ale rýchlo sa zapĺňajú. Dôležité je, že napriek vysokej nadmorskej výške a blízkosti chaty je parkovanie úplne bezplatné. Neuveriteľné, však?
Po opustení parkoviska takmer okamžite začíname pomerne intenzívne stúpanie. Obtiažnosťou tu nie je len strmý sklon, ale aj páliace slnko, ktoré dokáže vysať energiu aj z toho najmotivovanejšieho turistu. Vyviezli sme sa autom nad nejedno lesné pásmo, takže od prvého kilometra kráčame medzi hustou kosodrevinou. Mimochodom, vďaka veľmi vysoko položeným parkoviskám je mnoho miestnych trojtisícoviek pre turistov ľahko dostupných. Výhľady tešia od samého začiatku: pred nami sa týči masívna stena Tofana di Rozes a za nami sa otvára krásna skalnato-zelená panoráma smerom na juh, rozprestierajúca sa nad desiatkami vrcholov s fantastickými, rozmanitými tvarmi.

Po jeden a pol kilometri prichádzame k rázcestiu vo výške približne 2 300 m n. m. Doprava: trekingový variant, priamo – krátky prístup k ľahkej via ferrate Grotta di Tofana. My ideme doľava, smerom k začiatku via ferraty Giovanni Lipella. Ako naberáme výšku, krajina sa stáva drsnejšou a kosodrevinu nahrádza skalná suť a nízka tráva. Nasledujúci kilometer kráčame traverzom popri masívnej stene Tofana di Rozes. Okolo 9:40, necelú hodinu a pol od opustenia parkoviska, prichádzame k východziemu bodu via ferraty Giovanni Lipella, ktorý sa nachádza vo výške približne 2 480 m n. m.



Ferrata Giovanni Lipella [C/D]
Via ferrata Giovanni Lipella je jednou z najzaujímavejších ciest v oblasti Cortiny d’Ampezzo. Vyniká predovšetkým svojou dĺžkou: meria 3,3 kilometra a v závislosti od individuálneho tempa si jej absolvovanie vyžaduje 3,5 až 5 hodín. Technicky je ferrata celkom prístupná – hoci najťažší úsek je ohodnotený stupňom C/D (na stupnici do F), väčšina trasy je oveľa ľahšia. Celé topo nájdete na tomto odkaze.
Via ferrata Giovanni Lipella začína ľahkým prístupom pomocou oceľových kramlí a malého rebríka [A/B]. Potom sa trasa ponára do… Gallerie del Castelletto, širokého tunela, ktorý vykopali Taliani počas prvej svetovej vojny. Mali by ste vedieť, že Cortina d’Ampezzo aj celé historické Južné Tirolsko boli po väčšinu svojej histórie pod nadvládou Habsburgovcov. Situácia sa zmenila až v roku 1915, keď v mene vojny, ktorú nikto poriadne nepotreboval, začala talianska armáda prekračovať rakúske hranice. Rakúšania, trpiaci bolestivým nedostatkom síl, sa rozhodli vzdať Cortiny bez boja, pričom obsadili vynikajúce obranné pozície v okolitých horách. Vojna tak nabrala bezprecedentný spád. Delostrelectvo bolo vytiahnuté do absurdných výšok, palebné postavenia boli zriadené na skalných rímsach a vojaci po sebe strieľali z jedného hrebeňa na druhý. Kampaň si vyžiadala pol milióna životov – vojakov zabitých lavínami, umrznutých od vyčerpania alebo zasiahnutých úlomkami skál, ktoré sa odrážali ako smrteľná ozvena ich vlastných výstrelov. Jednou z obetí bol aj Giovanni Lipella, po ktorom je dnes ferrata pomenovaná. Gallerie del Castelletto nie je teda ničím iným ako časťou vojnového obranného systému, ktorý slúžil na efektívny presun síl a zlepšenie zásobovacích možností. Ako epilóg by som mal vysvetliť, že v roku 1917 Rakúšania prelámali front, zostúpili do dolín a opäť dobyli Cortinu d’Ampezzo. Bolo však už neskoro, keďže výsledok vojny sa už rozhodol na iných frontoch. V roku 1918 Rakúsko-Uhorsko zaniklo a celé historické Južné Tirolsko sa stalo súčasťou Talianska. Je pozoruhodné pomyslieť si, že vďaka týmto hrozným udalostiam si dnes v Dolomitoch vychutnávame pizzu a zapíjame ju Aperolom.
Prechod týmto úsekom si vyžaduje vlastný svetelný zdroj a zachovanie osobitnej koncentrácie – hoci tu nie sú žiadne technické ťažkosti, treba si dávať pozor na šmykľavé skaly a na iných turistov prichádzajúcich z opačného smeru. Celková dĺžka tunela je 500 metrov, počas ktorých prekonáte výškový rozdiel 130 metrov (z cca 2 480 m n. m. na cca 2 610 m n. m.). Podľa môjho názoru je prechod týmto úsekom predovšetkým zaujímavým zážitkom. Veď ako často má človek možnosť raziť si cestu skalnými tunelmi vytesanými vo výške najvyšších tatranských vrcholov?





Po dvadsiatich minútach chôdze v tme vychádzame na druhej strane hory. Prekonáme skupinu ľahkých skál [B] a potom prejdeme k dlhšiemu trekingovému úseku – traverzu pozdĺž západnej steny Tofana di Rozes. Túru sprevádza neuveriteľný výhľad na monumentálnu dolinu Val Travenanzes a skalnú stenu protiľahlého masívu, ktorého najvyšším bodom je Punta Sud di Fanes (2 989 m n. m.). Po niekoľkých minútach pokračujeme v stúpaní. Najprv je to ľahké, ale o chvíľu narazíme na malú „zápchu“, čo signalizuje príchod najťažšieho úseku ferraty – skalného traverzu ohodnoteného stupňom C/D. Tento úsek je skutočne dosť náročný, vyžaduje silu a miestami je dokonca mierne previsnutý.






Po prekonaní skalnej steny pokračujeme v traverze po západnej stene Tofany. Prekročíme charakteristickú štrbinu a pokračujeme krátkym trekingovým úsekom. Pred ďalšou skalnou stenou nás zaujala francúzska skupina stúpajúca s malým, nenápadným psom. Od tej chvíle nás malý pes sprevádzal celú cestu až na vrchol: niekedy kúsok za nami, inokedy pred nami. Stále som ohromený jeho schopnosťami: napriek malej veľkosti a nenápadnému vzhľadu pes prekonával skalné prekážky a suťoviská s neuveriteľnou obratnosťou. A keď bol terén príliš náročný, psík odvážne vliezol do ruksaku svojho majiteľa a pozoroval ostatných lezcov zhora.






V súčasnom smere pokračujeme ďalšiu hodinu. Pohybujeme sa v známom vzorci: ľahké ploché úseky sa striedajú s naberaním výšky na skalnatých výšvihoch. To nás dovedie k skalnému útvaru Tre Dita (2 694 m n. m.), kde úplne meníme smer lezenia. Trasa Lipella sa stáča doprava, zatiaľ čo ďalej pozdĺž steny vedie únikový variant, ktorý umožňuje turistom ustúpiť k chate Rifugio Giussani.
Po niekoľkých stovkách metrov ďalšieho trekingového traverzu sa opäť dostávame ku skale. Teraz začíname záverečné dejstvo via ferraty Lipella, pričom naberáme 200 výškových metrov na vzdialenosti 400 metrov. Úsek vedie po členitej skalnej stene ohodnotenej do B/C. Miestami je takmer vertikálna a vyžaduje si veľa sily na prekonanie každej výzvy. Stena je navyše trochu „uzavretá“, čo ju čiastočne chráni pred silným slnečným žiarením. V dôsledku toho si niektoré úseky udržiavajú viac vlhkosti, takže skala je mokrá a šmykľavá.
V tejto fáze je hlavnou výzvou narastajúca únava. Na železnej ceste sme už niekoľko hodín; každý potrebuje kávu a skalná stena sa zdá byť nekonečná… Takže, niekoľko minút pred 14:00, keď vypínam karabínu z posledného úseku istiaceho lana, pociťujem zadosťučinenie. Dokázali sme to! Absolvovanie celej via ferraty nám trvalo 4 hodiny a 15 minút. Udržiavali sme mierne tempo – žiadny zhon, ale ani zbytočné zdržiavanie.






Via ferrata končí vo výške približne 3 030 m n. m. a spája sa s klasickou trekingovou trasou. Na vrchol zostáva už len 200 výškových metrov v technicky jednoduchom teréne. Výstup je skalnatý a ide to pomaly, ale napriek značnej únave ho absolvujeme za približne pol hodiny. Na vrchol Tofana di Rozes (3 225 m n. m.) prichádzame o 14:30, niečo vyše 6 hodín po opustení parkoviska. Výhľad je skutočne krásny… Hoci obrovský mrak čiastočne skrýva Cortinu d’Ampezzo, neďaleká stena Tofana di Mezzo vyzerá veľkolepo. Ako na väčšine alpských vrcholov, aj tu sa nachádza veľký kríž a vrcholová kniha.
Na vrchole Tofany trávime dobrých niekoľko desiatok minút. Dosiahnutie tejto hory nám prináša obrovskú radosť – smejeme sa, robíme veľa fotiek a vychutnávame si zaslúžené dobroty. Keď sa na to pozerám spätne, výstup na Tofanu bol vrcholom našej tohtoročnej rakúsko-talianskej dovolenky. Bolo tam veľa krásnych momentov, ale ferratu Lipella považujeme za naše absolútne číslo jeden. Okrem uspokojenia z úspechu cítim nesmiernu hrdosť na moju Adu, ktorá pokorila svoju prvú trojtisícovku.




Zostup trekingovou trasou z Tofana di Rozes
Akokoľvek je na vrchole príjemne, nakoniec musíme urobiť rozhodnutie o zostupe. Nebudem to tajiť – začíname tú menej príjemnú časť výletu. Aj keď fotky počas zostupu vychádzajú krásne, samotný proces strácania výšky má ďaleko od romantiky. Malé kamienky sa nám neustále šmýkajú pod nohami, čo nás núti k nepretržitému sústredeniu. Chodník je slabo značený a opakovane sa rozvetvuje, čo spôsobuje, že strácame veľa času kľučkovaním v skalnatom teréne a hľadaním najoptimálnejšej trasy dole. V kombinácii s celkovou únavou to vykresľuje obraz skutočného boja o prežitie.
Dobre, možno tomu zostupu pridávam až príliš veľa drámy :D. Pravdou je, že som očakával, že aspoň niektoré chodníky v Dolomitoch budú takéto. S extrémne sypkými a únavnými zostupmi som sa už stretol v iných častiach vápencových Álp – v Julských Alpách, Kamnických Alpách aj na Dachsteine. A výhľady sú tu skutočne podmanivé – počas celého zostupu nás sprevádza pohľad na masívnu stenu susedného obra, Tofana di Mezzo.



Krátko pred 17:00 prichádzame k horskej chate Rifugio Giussani, ktorá sa nachádza v širokom sedle Forcella Fontananegra (2 561 m n. m.), oddeľujúcom Tofana di Rozes od Tofana di Mezzo. Podľa oficiálnej stránky bola chata postavená medzi obrovskými balvanmi a palebnými postaveniami z prvej svetovej vojny a ponúka možnosť preskúmať túto časť Dolomitov, kde sa písala veľmi smutná kapitola talianskej histórie. Na chate sa zastavíme na krátku prestávku, aby sme nabrali energiu a vychutnali si miestne espresso. Uprostred vravy mnohých hlasov sa dá ľahko rozpoznať aj poľština. To ma neprekvapuje – Poliakov je v Dolomitoch neúrekom, akoby sa táto dovolenková destinácia stávala medzi našimi krajanmi čoraz populárnejšou.



Po opustení chaty začíname záverečnú fázu nášho výletu. Zostupujeme širokým, pohodlným chodníkom, ktorý je súčasťou turistickej trasy č. 403. Talianske espresso urobilo zázraky – opäť sa cítim ako mladý boh, silný a pripravený prejsť ďalšie kilometre! Výšku strácame efektívne, s očarujúcimi výhľadmi na juh. Čím dlhšie sledujem tento úsek panorámy, tým viac ma fascinuje. V skutočnosti to dopadlo tak, že sme hneď na druhý deň vyrazili na trek okolo náhornej plošiny Ponta Lastoi de Formin a Cinque Torri. Posledný kilometer dnešného výletu prechádza idylickou zeleňou: tráva, kosodrevina a roztrúsené vyššie ihličnany.
K autu prichádzame štvrť na sedem večer, čím sa celkové trvanie dnešného výletu ustálilo na takmer presne 10 hodinách. Cítime sa fyzicky unavení, ale mentálne svieži. Tofana di Rozes nám dáva obrovské horské zadosťučinenie, veľa radosti a mnoho, mnoho fantastických spomienok. Vďaka Ade, Martyne a Jaromirovi za to, že som to mohol zažiť s vami!
Dátum výletu: 11. august 2025
Štatistiky výletu: 14 km; 1 480 metrov prevýšenia
Ďakujem, že ste si našli čas na prečítanie môjho príspevku! Ak chcete byť informovaní o novom obsahu, sledujte ma na Facebooku a Instagrame! Budem vďačný za každý lajk, komentár a zdieľanie. Ak považujete môj obsah za hodnotný a chcete ma podporiť, pozývam vás pozvať ma na virtuálnu kávu na buycoffee.to.





