Giewont: najpopulárnejší vrch poľských Tatier – výstup zo Zakopaného

Giewont je jedným z tých vrchov v Poľsku, ktoré netreba predstavovať. Slávny vrchol sa majestátne tyčí nad Zakopaným, vyznačuje sa svojou charakteristickou siluetou a 15-metrovým krížom na svojom najvyššom bode. Giewont patrí k najobľúbenejším turistickým cieľom v Tatrách, predstihujú ho len Kasprov vrch a Morské oko (a možno v poslednom čase aj Rysy?). Je pravda, že o „Spiacom rytierovi“ už bolo napísané takmer všetko. O tomto slávnom vrchu s krížom vznikli stovky článkov, básní a reportáží! Napriek tomu som sa rozhodol pridať svoj malý príspevok, pretože verím, že kvalitný blog by nemal zabúdať na „klasiku“, na ktorej si mnohí z nás budovali svoju horskú vášeň. Vitajte teda pri mojom príspevku o Giewonte, kde popíšem výstup z doliny Małej Łąki a zostup po červenej značke do sedla Grzybowiec. Spomeniem aj modrú značku, čo je prístupová trasa zo strany od Kuźnic.

Obsah

  1. Prečo Giewont?
  2. Dolina Małej Łąki a Wielka Polana Małołącka
  3. Výstup do sedla Wyżnia Kondracka Przełęcz
  4. Giewont – reťaze na chodníku
  5. Vrchol Giewontu – kríž a výhľady
  6. Červená trasa cez sedlo Grzybowiec
  7. Mapa túry (Dolina Małej Łąki)
  8. Modrá trasa cez dolinu Kondratowa
  9. Použitá literatúra

Prečo Giewont?

Poprvé som Giewont navštívil 19. augusta 2019, na samom začiatku svojej horskej vášne. Išiel som tam čiastočne zo zvedavosti, čiastočne z pocitu povinnosti a čiastočne kvôli odpočinku po výlete na Rysy z predchádzajúceho dňa (čo bola pre mňa vtedy veľká expedícia). Na vrcholovej kupole Giewontu som bol svedkom scén pripomínajúcich Danteho Peklo: davy ľudí panikárili, kŕčovito sa držali jedinej reťaze a v teniskách sa šmýkali po vyleštenej skale. Svoju vlasteneckú povinnosť som si odškrtol, ale nemal som v úmysle sa k Spiacemu rytierovi vracať.

Zaujímavé je, že len tri dni po mojej návšteve zažil vrch svoju najtragickejšiu udalosť. 22. augusta 2019 zastihla búrka na vrchole asi 200 turistov. Úder blesku zasiahol miesto v blízkosti kríža, zničil chodník a pretrhol reťaze. Štyria ľudia zomreli (vrátane dvoch detí) a asi 150 ich bolo zranených.

O šesť rokov neskôr sľubovala predpoveď počasia peknú novembrovú nedeľu. Potom, čo som v sobotu zložil dôležitú skúšku, som chcel druhý deň víkendu stráviť na horách. Posledné dni boli vyčerpávajúce, takže výstup musel byť pomerne ľahký – skôr pohodová prechádzka ako namáhavý výkon. Navyše sa ku mne pridala moja spoločníčka Ada, pre ktorú to bol posledný trek pred operáciou väzu (ACL). Museli sme teda zvoliť trasu, ktorá by jej koleno príliš nezaťažovala. A potom prišla myšlienka… možno… prečo sa nevrátiť na ten osudný Giewont? V novembri sú Tatry menej preplnené, takže by sme tento vrch mohli vidieť z inej perspektívy.

Ako sme sa rozhodli, tak sme urobili. Pre výstup sme zvolili žltú značku cez dolinu Małej Łąki. Pre zostup sme si vybrali červenú značku do sedla Grzybowiec, ktorá je považovaná za najkrajšiu a najzaujímavejšiu trasu na Giewonte. Spiaci rytier, márnotratný syn, sa vracia!

Dolina Małej Łąki a Wielka Polana Małołącka

O 8:30 prichádzame na platené parkovisko „Dolina Małej Łąki – Giewont“, ktoré sa nachádza priamo pri ceste č. 958 (cca 930 m n. m.). Napriek pomerne neskorej hodine a slnečnej nedeli je parkovisko takmer prázdne. Napriek tomu sa strážnik v reflexnej veste zdvihne zo stoličky a ukáže mi na miesto. Vystupujem z auta, aby som zaplatil, ale on peniaze neberie a posiela ma k blízkemu parkovaciemu automatu.

Pri vstupe do doliny Małej Łąki sa platí ďalší poplatok – vstup do Tatranského národného parku [ceny pre rok 2025: 11 PLN dospelí, 5,5 PLN zľavnené vstupné]. Potom sa vydávame po žltej značke – širokej ceste pozdĺž Małołąckého potoka. Ďalších 1,5 km kráčame pôvabnou dolinou obklopenou hustým horským lesom. Neskorá jesenná scenéria môže často pôsobiť ponuro, ale toto ráno v Tatrách je naozaj príjemné. Sklon je mierny – na dvoch kilometroch od parkoviska k okraju Wielkej Polany Małołąckej nastúpame len asi 230 metrov prevýšenia.

žltá značka dolina małej łąki
Žltá značka na Wielkú Polanu Małołąckú
wielka polana małołącka
Wielka Polana Małołącka

800 metrov dlhá Wielka Polana Małołącka (1 170 – 1 200 m n. m.) je mnohými považovaná za najkrajšiu z tatranských polonín. Pastierske tradície sa tu udržiavali stovky rokov – od konca 16. storočia až do 60. rokov 20. storočia. Vlastníctvo bolo veľmi roztrieštené – aby Tatranský národný park získal celú poloninu, musel vykúpiť alebo vyvlastniť parcely od viac ako 20 horalov! Ako mnoho bývalých pastevných oblastí, aj Wielka Polana Małołącka postupne zarastá.

Na okraji lúky sú stoly a lavičky – ideálne miesto na druhú raňajku. S kávou v jednej ruke a sendvičom v druhej môžete obdivovať rozľahlú poloninu, ktorú zľava lemuje svah Giewontu a sprava stena Wielkej Turnie. Zaujímavé je, že pred tisíckami rokov sa na mieste dnešnej Wielkej Polany Małołąckej nachádzalo hlboké ľadovcové jazero. Dokážem si predstaviť, aké úžasné to muselo byť. Okrem toho je dolina Małej Łąki najmenšia z hlavných tatranských dolín (teda dolín tiahnučích sa od hlavného hrebeňa k podhoriu).

Pred výletom som čítal, že žltá značka cez dolinu Małej Łąki je síce veľmi pôvabná, ale je to najmenej volená trasa na Giewont. Moja vlastná skúsenosť to potvrdzuje. Skutočne, aj napriek slnečnej nedeli je na ceste veľmi málo ľudí. Nepamätám si, kedy naposledy som si krásu poľských Tatier užíval v takom pokoji.

trasa cez polanu małołąckou
Cesta cez Wielkú Polanu Małołąckú; Giewont pred nami
wielka turnia
Svah vrchu Wielka Turnia
dolina małej łąki cesta

Výstup do sedla Wyżnia Kondracka Przełęcz

Asi jeden kilometer od opustenia Wielkej Polany Małołąckej, vo výške zhruba 1 300 m n. m., sa stúpanie stáva výrazne strmším. Konečne sme vo vysokých horách! Chodník sa spočiatku kľukatí horským lesom, ale po niekoľkých minútach sa otvára do voľného terénu. Objavujú sa pred nami pôvabné výhľady na blízke vrcholy. Žltá značka prechádza úzkou medzerou medzi skalnými masívmi Siodłowa Turnia a Mnich Małołącki. Tento úsek, nazývaný Świstówka, je v klasickom Nykovom sprievodcovi považovaný za najlepšie vyvinutý z troch stupňovitých ľadovcových karov doliny Małej Łąki. Chodník je vo všeobecnosti vo veľmi dobrom stave – len občas sa objaví sutina alebo je mierne vychodený.

siodłowa turnia
Siodłowa Turnia
mnich małołącki
Mnich Małołącki
žltá značka tatry

Na vzdialenosti 1,5 kilometra vystúpame viac ako 400 výškových metrov. Chodník neustále stúpa a prekonáva jednotlivé stupne horných častí doliny Małej Łąki. Po ľavej strane už vidíme hlavný cieľ nášho výletu – Giewont s jeho masívnym železným krížom. Okolo 1 650 m n. m. vstupujeme do hustého pásma kosodreviny. Po niekoľkých minútach dosahujeme Kondracké sedlo (Kondracka Przełęcz, 1 725 m n. m.), ktoré oddeľuje masív Giewontu od hlavného hrebeňa Západných Tatier. Tu stretávame viac turistov, ktorí prichádzajú hlavne z opačnej strany po obľúbenej modrej značke z Kuźnic cez dolinu Kondratowa.

V sedle nájdeme miesto chránené pred vetrom a vybaľujeme ďalšie kolo sendvičov. Už teraz je jasné, že sme pre dnešok zvolili ideálny cieľ. Zatiaľ čo nad hlavným hrebeňom sa vznášajú husté mračná, obloha nad Giewontom je úplne jasná. To je čaro hôr :D. Z Kondrackého sedla pokračujeme po modrých značkách, ktoré nás za pár minút dovedú do Vyšného Kondrackého sedla (Wyżnia Kondracka Przełęcz, 1 765 m n. m.).

žltá značka hory
záverečný úsek žltej značky
Záverečný úsek žltej značky
giewont zo sedla
Giewont z Vyšného Kondrackého sedla

Giewont – reťaze na chodníku

Bez ohľadu na zvolenú trasu je záverečným úsekom na Giewont krátky úsek modrej značky z Vyšného Kondrackého sedla. Táto časť je pomerne strmá – na 300 metroch nastúpame 120 výškových metrov. Napriek tomu môže zdatný turista tento záverečný výstup zvládnuť asi za 20 minút. Teda… 20 minút za predpokladu, že sa tam netvorí obrovský rad ľudí :D.

Tesne pred vrcholom, okolo 1 840 m n. m., sa modrá značka delí na dva jednosmerné pruhy – jeden pre výstup, druhý pre zostup. Posledné výškové metre sa prekonávajú vo veľmi jednoduchom skalnatom teréne. Nie sú tu žiadne technické ťažkosti, ale v lete sa práve tu tvoria najdlhšie rady. Našťastie je dnes málo ľudí, čo nám umožňuje prejsť tento kritický úsek rýchlo a plynulo.

Posledný skalnatý úsek je vybavený niekoľkými reťazami (dobré pravidlo: na jednej reťazi vždy len jedna osoba!). Samotný chodník nie je náročný, ale reťaze považujem za úplne opodstatnené. Kvôli silnému turistickému ruchu sú skaly pri výstupe aj zostupe extrémne vyleštené. Vážne! Aj s dobrou podrážkou na topánkach som si na vrcholovej kupole Giewontu občas pripadal ako na klzisku.

giewont reťaze
Reťaze na Giewonte – výstup
vyleštená skala giewont
zostupové reťaze giewont
Reťaze pri zostupe

Vrchol Giewontu – kríž a výhľady

Na vrchol Giewontu prichádzame niekoľko minút po poludní. Najprv obdivujeme masívny železný kríž. Konštrukcia je vysoká 17,5 metra (vrátane 2,5-metrového podstavca), skladá sa zo 400 prvkov a váži takmer 2 tony. Kríž bol vztýčený v roku 1901 z iniciatívy miestneho farára Kazimierza Kaszelewského. Zaujímalo by ma, či si pán farár uvedomoval, že sa jeho nápad stane najznámejším symbolom poľských hôr? Železná konštrukcia bola v roku 2007 zapísaná do zoznamu pamiatok, čo potvrdzuje aj pripevnená plaketa.

Poblíž počujem turistku, ako nadšene rozpráva svojmu spoločníkovi, že výstup na Giewont bol ľahký a teraz už určite pôjde na Rysy. Niekto si na vrchole otvoril pivo Żubr, iný vyšplhal takmer nahý. Všeobecne je tu ale dnes celkom pokoj. Vrcholová kupola nie je preplnená a my si to radi užívame.

kríž na giewonte
Detail kríža na Giewonte
výhľad z giewontu na zakopané
Výhľad z Giewontu na Zakopané

Z Giewontu sa tešíme z príjemných výhľadov na sever: Sarnia Skała, ústie doliny Strążyska, celé mesto Zakopané a obľúbená Gubałówka. Panoráma je obzvlášť pôsobivá, pretože vrchol týmto smerom prudko klesá a je ho vidieť z väčšiny zakopanských domov. Kedysi tu bolo vytýčených mnoho horolezeckých ciest, ale dnes je horolezectvo podľa predpisov Tatranského národného parku prísne zakázané. Podobne je pre turistov uzavretý aj hrebeň susedného Długého Giewontu („trup a nohy“ Spiaceho rytiera). Oba vrcholy oddeľuje sedlo Szczerba, ktoré je pre bežného turistu takisto neprístupné.

Pri pohľade na juh môžeme vľavo vidieť desiatky vrcholov Vysokých Tatier, vrátane tých najvýraznejších – Świnice a Kriváňa. V popredí sú dva blízke obry – Kopa Kondracka a Małołączniak. Vpravo sú vidieť západné časti Západných Tatier s výraznými Roháčmi. Aj keď viditeľnosť dnes nie je dokonalá, nie je dôvod sťažovať sa. Kombinácia mrakov, slnka a vetra vytvára nad hlavným hrebeňom úchvatné divadlo. Nájdeme si pohodlné miesto a strávime vyše pol hodiny prostým pozorovaním. Špicatý vrchol Kriváňa sa vynára spoza mrakov a potom zasa mizne, sprevádzaný ďalšími žulovými gigantmi Vysokých Tatier. Priznám sa – som nadšený! Kto by si pomyslel, že aj na skromnom Giewonte môže človek pocítiť toľko horskej spokojnosti?

panoráma z giewontu
Fantastické divadlo nad Kopou Kondrackou a Małołączniakom
vysoké tatry výhľad
Divadlo nad Vysokými Tatrami
kriváň z giewontu
Kriváň videný z Giewontu
kopa kondracka z giewontu
Pre porovnanie – Kopa Kondracka a Małołączniak pri lepšej viditeľnosti
leto na giewonte
Výhľad z Giewontu na Vysoké Tatry pri letnej viditeľnosti

Červená trasa cez sedlo Grzybowiec

Z vrcholu Giewontu zostupujeme späť do Vyšného Kondrackého sedla. V tomto bode odbočujeme doprava – na červenú značku. Teraz začíname trasu, ktorá je považovaná za najkrajší spôsob, ako dosiahnuť Spiaceho rytiera. A skutočne – cesta je tu výnimočne malebná. Pohodlný chodník vedúci po južných svahoch Giewontu vedie do sedla Siodło (1 630 m n. m.), ktoré sa nachádza medzi Siodłowou Turniou a Małým Giewontom. Za jasných dní ponúka chodník fantastické výhľady na masívny svah Małołączniaku. Stojí takisto za to sa obzrieť, pretože slávny kríž je z cesty krásne vidieť :D.

Za sedlom Siodło mení chodník smer a obchádza masív Giewontu zo západu. Chôdza je tu veľmi príjemná – na jednej strane majestátna stena masívu, na druhej výhľad na Wielkú Polanu Małołąckú. Cesta je veľmi pohodlná – prakticky po celej svojej dĺžke ide o kamenný dláždený chodník. Prekonávame len dva malé skalnaté úseky. Nie sú náročné, ale vyžadujú trochu sústredenia. A… veľmi málo ľudí! Občas stretneme iných turistov, ale väčšinou je tu naozaj pokoj.

zostup červená značka
Zostup po červenej značke
giewont červená značka
Pohľad na Giewont z červenej značky
červené vrchy výhľad
Výhľad na Siodłowou Turniu a Červené vrchy (Czerwone Wierchy)
západná strana giewontu
Zostup po západnej strane masívu Giewontu

Asi kilometer po opustení Vyšného Kondrackého sedla vstupuje chodník do horského lesa. Vegetácia nie je príliš hustá, takže z času na čas vykukujú útržky pôvabnej panorámy. Po príjemnej, niekoľkominútovej prechádzke prichádzame do sedla Grzybowiec (1 311 m n. m.). Tu si dávame krátku pauzu a dojeme zvyšnú desiatu z batohov.

Celý úsek z Vyšného Kondrackého sedla do sedla Grzybowiec meria 2,2 kilometra a klesá o 450 výškových metrov. Cesta nie je príliš náročná, ale pre tých, ktorí nie sú zvykní na chôdzu v horách, môže predstavovať určitú výzvu. Dôležité je, že červená trasa vedie z veľkej časti po strmých svahoch, kde sú v zime bežné lavíny. Z tohto dôvodu je tento úsek každoročne od 1. decembra do 15. mája uzavretý.

V sedle Grzybowiec väčšina turistov pokračuje po červenej značke a zostupuje do doliny Strążyska. Pre tých, ktorí chcú viac, je ľahké si výlet predĺžiť k vodopádu Siklawica alebo na Sarniu Skału. My sa však stáčame doľava na čiernu značku, ktorá je súčasťou cesty Ścieżka nad Reglami. Po necelom kilometri sa vraciame na okraj Wielkej Polany Małołąckej. Odtiaľ pokračujeme tak, ako sme začali – po žltej značke pozdĺž Małołąckého potoka k parkovisku, kam dorazíme okolo 15:30, veľmi spokojní s naším spoločným nedeľným výletom :D.

Dátum výletu: 16. novembra 2025

Statistika výletu: 12 km; 950 metrov prevýšenia

červená trasa giewont
Výhľady z červenej značky
sedlo grzybowiec
Sedlo Grzybowiec (1 311 m n. m.)
čierna značka tatry
Čierna značka zo sedla Grzybowiec na Wielkú Polanu Małołąckú

Mapa túry

Modrá trasa cez dolinu Kondratowa

Kalatówki

Pre úplnosť je vhodné spomenúť modrú značku, ktorá do Kondrackého sedla stúpa z východu. Táto trasa je pravdepodobne najobľúbenejším spôsobom, ako dosiahnuť Giewont.

Chodník začína v Kuźniciach, najvyššie položenej štvrti Zakopaného. Kedysi tu stáli železiarne, dnes je to najväčšie turistické centrum pod Tatrami. Okrem modrej značky na Giewont sú Kuźnice východiskovým bodom pre zelenú značku na Kasprov vrch, modrú a žltú značku na Halu Gąsienicowu a zelenú značku na Nosal. Najdôležitejšie je, že sa tu nachádza dolná stanica lanovky na Kasprov vrch – extrémne obľúbená v lete aj v zime.

Modrá značka spočiatku sleduje mierne naklonenú dláždenú cestu. Po dvoch kilometroch hustým horským lesom dôjdeme k horskému hotelu PTTK (1 198 m n. m.). Bol postavený v roku 1938 pre majstrovstvá sveta v lyžovaní, ktoré sa v Zakopanom konali nasledujúci rok. Musím sa priznať, že nie som jeho veľkým fanúšikom. Podľa môjho názoru pôsobí vo svojom okolí ťažkopádne a nepatrične. Okrem hotela v budove sídli aj reštaurácia, posilňovňa, sauna a lyžiareň.

Horský hotel PTTK stojí na okraji pôvabnej poľany Kalatówki. Kedysi slúžila na pastvu, dnes sa tu koná len kultúrna pastva. Kalatówki boli tiež domovom prvého lyžiarskeho centra v Poľsku. Už na začiatku 20. storočia sa tu usporadúvali lyžiarske preteky a bol postavený malý skokanský mostík. Pri dobrých snehových podmienkach (ktoré sú stále vzácnejšie) tu funguje krátky vlek a lyžiarska škôlka.

poľana kalatówki
Poľana Kalatówki
hotel kalatówki
Horský hotel PTTK na Kalatówkach

Dolina Kondratowa

Za poľanou Kalatówki modrá značka opäť vchádza do hustého lesa a sleduje pohodlnú, rovnomerne dláždenú cestu. Chôdza teda nie je náročná, ale veľmi príjemná. Po cca 1,5 kilometri vegetácia opäť preriedne a my prichádzame na pôvabnú Kondratowu poľanu s horskou chatou PTTK (1 333 m n. m.). Prvé turistické chaty tu boli postavené na začiatku 20. storočia, čo sa zhodovalo s rastúcou popularitou lyžovania v Tatrách. Kondratowa mala dokonca skokanský mostík s dreveným nájazdom! Súčasná chata bola postavená v 30. rokoch 20. storočia a nedávno, v rokoch 2023 až 2025, prešla generálnou rekonštrukciou.

hala kondratowa
Kondratowa poľana

Kondratowa poľana je predovšetkým neuveriteľne idylické miesto. Otvárajú sa odtiaľ úžasné výhľady na hlavný tatranský hrebeň a lúčna vegetácia akoby človeka objímala a tešila, čo výrazne dvíha náladu. V lete sú obzvlášť nápadné ružové polia vŕbovky úzkolistej (Epilobium angustifolium).

Po opustení Kondratowy poľany terén výrazne strmne. Úsek do Kondrackého sedla vyžaduje vystúpať takmer 400 výškových metrov na necelých 2 kilometroch. Cesta zostáva veľmi pohodlná, ale výstup môže pôsobiť namáhavo a mierne únavne. Pri príchode z Kondratowy poľany sú svahy Giewontu po pravej strane, vľavo sú výhľady na blízke vrcholy hlavného hrebeňa Západných Tatier. Takto po piatich kilometroch z Kuźnic dosiahneme Kondracké sedlo. Odtiaľ sa dá po modrej značke dôjsť na vrchol Giewontu.

Statistika výletu: 5,7 km; 860 metrov prevýšenia [jedným smerom]

Samotný Giewont je vynikajúcim cieľom výletu, ale dá sa ľahko kombinovať s ďalšími blízkymi vrcholmi. Mnoho turistov si výlet z Giewontu predlžuje na blízku Kopu Kondracku, alebo dokonca ďalej na Červené vrchy (Czerwone Wierchy). Giewont sa dá tiež spojiť s Kasprovým vrchom alebo Sarniou Skałou a pre tých, ktorí majú dobrú kondíciu – dokonca so Świnicou alebo Kościelecom.

Ďakujem, že ste si našli čas na prečítanie môjho príspevku! Ak chcete mať prehľad o novom obsahu, sledujte ma na Facebooku a Instagramu! Cením si každého lajku, komentára a zdieľania.

modrá značka zo sedla
Stužka modrej značky videná z Kondrackého sedla

Mapa túry cez dolinu Kondratowa

Použitá literatúra

  • Nyka J., Nyczanka M., Tatry Polskie, 22. vydanie, Latchorzew 2020.

One thought on “Giewont: najpopulárnejší vrch poľských Tatier – výstup zo Zakopaného

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top