Krawców Wierch (1 084 m n. m.) a Hrubá Bučina (1 132 m n. m.) sú vrcholy ležiace v skupine Pilska v pohorí Beskid Żywiecki. Oba vrcholy sa nachádzajú v tesnej blízkosti, na modrej turistickej značke, ktorá vedie po poľsko-slovenskom hraničnom hrebeni (úsek medzi sedlom Glinka a Bormi Oravskými). Turistom je známejší prvý z menovaných […]
Col Rodella (2 484 m) – Scénický vrchol nad Canazei
Col Rodella (2 484 m n. m.) je jedným z mnohých zelených vrcholov, ktoré zo všetkých strán obklopujú mestečko Canazei – známe letovisko v talianskych Dolomitoch. Vrchol ponúka úchvatné výhľady na blízkych velikánov – skalnú stenu Piz Boè (3 152 m n. m.) a týčiaci sa Langkofel (3 181 m n. m.). Col Rodella sa […]
Kalwaria Zebrzydowska: Svätyňa UNESCO
Kalwaria Zebrzydowska je malé mesto, ktoré sa nachádza v juhozápadnej časti Wielického podhoria (Pogórze Wielickie), približne 40 kilometrov od centra Krakova. Obec je známa predovšetkým vďaka svojmu unikátnemu mariánsko-pašijovému pútnickému miestu, vybudovanému na začiatku 17. storočia a zapísanému v roku 1999 na zoznam svetového dedičstva UNESCO. Okrem krásnej barokovej baziliky a kláštorných budov rádu bernardínov […]
Skrzyczne, Malinowska Skała a Kotarz – okruh okolo Szczyrku
Skrzyczne (1 257 m n. m.) je najvyšší vrch Sliezskych Beskýd s charakteristickou, trochu „zrezanou“ siluetou, ktorá je dokonale viditeľná takmer z každej časti Žywieckej kotliny. Hora patrí k najpopulárnejším výletným cieľom v západných Beskydách, čo je dané jej polohou v bezprostrednej blízkosti hornosliezskej konurbácie, príslušnosťou ke Korune hôr Poľska, celoročnou prevádzkou sedačkovej lanovky a […]
Lacková a Busov v jeden deň alebo veľká výprava v Nízkych Beskydách
Výprava do Nízkych Beskýd mi vŕtala v hlave už veľmi dlho. Veľa som počul o tomto pohorí – o jeho prírode nedotknutej ľudskou rukou, aure divokosti, vysídlených dedinách, ťažkej histórii a drevených cerkvách. Chcel som sa tiež na vlastnej koži presvedčiť, či je povestná „stena nárekov“ na Lackovú skutočne až taká strmá. Našťastie sa ukázalo, […]
Romanka a Rysianka v Beskide Żywieckom – okruh zo Sopotnie Wielkej
Romanka (1 366 m n. m.) je jeden z najvyšších vrcholov Beskidu Żywieckeho (alebo ako chcú autori najnovšej regionalizácie – Beskidu Żywiecko-Orawského). Známa je predovšetkým vďaka neoceniteľnému lesnému komplexu, chránenému v rámci „prírodnej rezervácie Romanka“, vytvorenej v roku 1963. Rysianka je naopak výnimočným vrcholom, bezpochyby jedným z najkrajších v celých západných Beskydách. To všetko vďaka […]
Turbacz – najvyšší vrch pohoria Gorce – okruh z Łopusznej
Turbacz (1 310 m n. m.) je najvyšší vrch pohoria Gorce a bezpochyby jeden z najobľúbenejších cieľov beskydských túr. Známy je predovšetkým rozsiahlymi pastierskymi poľanami, fantastickým výhľadom na Tatry a veľkou horskou chatou. Turbacz patrí do Koruny vrchov Poľska. Vzhľadom na polohu v centrálnej časti pohoria a dobre rozvinutú sieť chodníkov sa na vrchol dá […]
Baranie rohy (2 530 m n. m.) v Tatrách – zimný výstup
Zimný výstup na jeden z neoznačených vrcholov Veľkej koruny Tatier bol naším cieľom už pomerne dlho. Chceli sme začať niečím dostupným – aby sme získali prax, aby sme sa rozpozerali. Baranie rohy variantom od Téryho chaty sa na to hodia dokonale. Trasa je relatívne jednoduchá a postráda väčšie technické obtiaže. Vďaka fantastickému počasiu a priaznivým […]
Barania Góra (1 220 m) v Sliezskych Beskydoch – okruh z Lipovej
Barania Góra (1 220 m n. m.) je druhý najvyšší vrch Sliezskych Beskýd, širšie známy prameňmi Bielej a Čiernej Wiselky, umiestnenými na jeho západných svahoch. Na samotnom vrchu sa nachádza vyhliadková veža, ponúkajúca fantastickú panorámu na beskydské, tatranské a fatranské vrcholy. Keďže Sliezske Beskydy sú pokryté hustou sieťou turistických chodníkov, spôsobov prístupu na Baraniu Góru […]
Babia hora (1 725 m) – výstup cez Perć Akademików
Babia hora (1 725 m n. m.), nazývaná aj Diablak, je najvyšším vrchom Žywieckych Beskýd a celého pásma poľských Beskýd. Je známa svojou nádhernou siluetou, nadpriemernými prírodnými hodnotami, fantastickými výhľadmi na každú svetovú stranu a nepredvídateľným počasím. Unikátna príroda Babej hory je chránená v rámci Babiogorského národného parku, jedného zo šiestich národných parkov v poľských […]
Babia hora (1 725 m) – okruh zo sedla Krowiarki
Pre milovníkov Beskýd je Babia hora niečím viac než len ďalším vrcholom. Je to Matka, ktorá z úctyhodnej výšky dohliada na všetky svoje deti. Je to Kráľovná, krásne viditeľná z drvivej väčšiny vrcholov v okruhu asi 100 km. Napokon – je to „Kapryśnica“ (Rozmarná dáma), ktorá turistov neustále prekvapuje poveternostnými podmienkami a učí pokore všetkých […]
Kozi Wierch (2 291 m) v zime – trasa z Doliny Pięciu Stawów Polskich
Kozi Wierch (2 291 m n. m.) nepochybne patrí k najpopulárnejším vrcholom vo Vysokých Tatrách. Hora je známa ako najvyšší štít ležiaci celé na území Poľska a ponúka rozprávkové panorámy na miesta obzvlášť dôležité pre milovníkov hôr – Dolinu Gąsienicowu z jednej strany a Dolinu Pięciu Stawów Polskich z druhej. Práve z tej druhej vedie […]
Dolina Pięciu Stawów Polskich a Zawrat v zime: praktický sprievodca a reportáž
V Tatrách existuje niekoľko kultových miest. Miest, ktoré netreba nikomu predstavovať, a zároveň miest, kam sa každý z nás, horských nadšencov, rád vracia. Do tejto skupiny nepochybne patrí prekrásna, priam snová Dolina Pięciu Stawów Polskich a tiež magické sedlo Zawrat. Pozývam vás dnes na výlet po miestach-symboloch, v ktorých pravdepodobne veľká časť z vás zanechala […]