Tofana di Rozes por la Ferrata Giovanni Lipella: Guía y Relato

Los Dolomitas son una verdadera meca para los entusiastas de las vías ferratas: aquí podemos encontrar unas 200 rutas de este tipo con diversos grados de dificultad, y muchas de ellas siguen las huellas de antiguas fortificaciones de la Primera Guerra Mundial. En el corazón mismo de estas montañas, justo al lado de la famosa Cortina d’Ampezzo – la ciudad olímpica de 1956 y 2026, se alza la monumental Tofana di Rozes (3.225 m s.n.m.). Es uno de los picos más característicos de la zona, y la vía ferrata Giovanni Lipella que conduce a él es considerada un clásico absoluto. La ruta es extremadamente larga y pintoresca: una visita obligada para cualquiera que quiera sentir toda la atmósfera de los Dolomitas. ¡Así que los invito a un informe del ascenso de este increíble pico!

Índice

Tofana di Rozes – información clave

Tofana di Rozes (3.225 m s.n.m.) es el tercer pico más alto del macizo de las Tofane después de la Tofana di Mezzo (3.244 m s.n.m.) y la Tofana di Dentro (3.238 m s.n.m.), y el séptimo pico más alto de todos los Dolomitas.
La base principal para las excursiones a la Tofana di Rozes es el refugio Rifugio Angelo Dibona (2.034 m s.n.m.), junto al cual hay un aparcamiento público (¡y gratuito!). Las personas que deseen comenzar el trekking desde una altitud ligeramente inferior pueden dejar su coche en uno de los numerosos aparcamientos a lo largo de la carretera principal SR48.
Se puede llegar a la cima de la Tofana di Rozes por dos variantes: vía ferrata y trekking. La primera implica recorrer la larga pero muy interesante vía ferrata Giovanni Lipella, con dificultades hasta C/D en una escala hasta F, construida en 1967. La ruta comienza a unos 2.500 m s.n.m., rodea la cima por el oeste y luego la escala por el lado norte. Una de las secciones más interesantes de la ruta de hierro es el paso por un túnel de la Primera Guerra Mundial (¡lleva linterna!). La vía ferrata termina a unos 3.050 m s.n.m., donde conecta con la variante de trekking. Completar toda la ruta de hierro lleva entre 3,5 y 5 horas.
La variante de trekking rodea la cima de la Tofana di Rozes por el este, pasa por el encantador Rifugio Camillo Giussani y transcurre en gran parte por un cansado pedregal suelto. Este sendero se describirá en este post como la ruta de regreso.
La cara sur de la Tofana di Rozes permanece inaccesible para el turista medio, pero en ella se han marcado muchas líneas de escalada impresionantes.
La Tofana di Rozes es lo suficientemente alta como para causar potencialmente síntomas de mal de altura. Si sabes que eres propenso a tales problemas, vale la pena no arriesgarse y no atacar esta montaña el primer día de tus vacaciones en los Dolomitas :D (en su lugar, elige algo más bajo, por ejemplo, la vía ferrata Strobel en Punta Fiames).
Los Dolomitas se consideran montañas concurridas, y la vía ferrata Giovanni Lipella es conocida y popular. Según mi propia experiencia, en un hermoso día de agosto hay de hecho pequeños embotellamientos, pero no es nada comparado con las imágenes familiares para un turista polaco de las colas de verano en Rysy.
A solo 800 metros al este del Rifugio Angelo Dibona, se encuentra otro refugio: el Rifugio Pomedes. Este lugar es significativo porque allí comienza una ruta de esquí que acogió a los esquiadores alpinos durante los Juegos Olímpicos de 1956 y los acogerá de nuevo en 2026.

Aproximación a la vía ferrata Giovanni Lipella

El trayecto desde nuestra base, el camping Olympia International, hasta el aparcamiento del Rifugio Angelo Dibona (2.034 m s.n.m.) dura poco más de media hora. La carretera requiere sortear decenas de curvas cerradas y, para colmo, en los últimos kilómetros se convierte en pista de tierra. Llegamos al aparcamiento pasadas las 8:00 a.m. Todavía quedan bastantes plazas libres, pero se llenan rápido. Es importante destacar que, a pesar de la altitud y la proximidad del refugio, el aparcamiento es completamente gratuito. Increíble, ¿verdad?

Al salir del aparcamiento, comenzamos casi de inmediato un ascenso bastante intenso. La dificultad aquí no es solo la fuerte pendiente, sino también el sol abrasador, capaz de agotar la energía incluso del excursionista más motivado. Subimos más de un cinturón forestal, por lo que desde el primer kilómetro caminamos entre densos pinos de montaña. Por cierto, gracias a los aparcamientos a gran altura, muchos de los tresmiles locales son fácilmente accesibles para los turistas. Las vistas deleitan desde el principio: frente a nosotros se alza la enorme pared de la Tofana di Rozes, y a nuestras espaldas se abre un hermoso panorama de roca y verde hacia el sur, extendiéndose sobre decenas de picos con formas caprichosas y diversas.

Después de un kilómetro y medio llegamos a un cruce de senderos a unos 2.300 m s.n.m. A la derecha: la variante de trekking; recto: una corta aproximación a la fácil vía ferrata de la Grotta di Tofana. Nosotros vamos a la izquierda, hacia el inicio de la vía ferrata Giovanni Lipella. A medida que ganamos altura, el paisaje se vuelve más agreste y el pino de montaña es reemplazado por pedregales rocosos y pastos bajos. Durante el siguiente kilómetro caminamos por un flanqueo junto a la enorme pared de la Tofana di Rozes. Alrededor de las 9:40 a.m., menos de una hora y media después de salir del aparcamiento, llegamos al punto de inicio de la vía ferrata Giovanni Lipella, situada a unos 2.480 m s.n.m.

tofana di rozes ferrata — Inicio de la vía ferrata Giovanni Lipella, se ven los primeros peldaños y la escalera

Ferrata Giovanni Lipella [C/D]

La Ferrata Giovanni Lipella es una de las más interesantes de la región de Cortina d’Ampezzo. Destaca principalmente por su longitud: tiene 3,3 kilómetros y, dependiendo del ritmo individual, completarla requiere entre 3,5 y 5 horas. Técnicamente, la ferrata es bastante accesible; aunque la sección más difícil está calificada como C/D (en una escala hasta F), la mayor parte de la ruta es mucho más sencilla. El topo completo se puede encontrar en este enlace.

La Ferrata Giovanni Lipella comienza con una aproximación fácil usando peldaños de acero y una pequeña escalera [A/B]. Luego, la ruta se sumerge en… la Gallerie de Castelletto, un ancho túnel excavado por los austriacos durante la Primera Guerra Mundial. Debes saber que tanto Cortina d’Ampezzo como todo el Tirol del Sur histórico estuvieron bajo el dominio de los Habsburgo durante la mayor parte de su historia. La situación cambió solo en 1915 cuando el ejército italiano comenzó a cruzar la frontera austriaca en nombre de una guerra que nadie necesitaba realmente. Al sufrir una dolorosa escasez de fuerzas, los austriacos decidieron entregar Cortina sin luchar, ocupando posiciones defensivas excelentes en las montañas circundantes. De esta manera, la guerra tomó un giro sin precedentes. La artillería fue transportada a alturas absurdas, se establecieron posiciones de tiro en repisas rocosas y los soldados se disparaban entre sí a través de las crestas. La campaña se cobró medio millón de vidas: soldados muertos por avalanchas, congelados por el agotamiento o alcanzados por fragmentos de roca que rebotaban como ecos mortales de sus propios disparos. Una de las víctimas fue Giovanni Lipella, de quien la ferrata recibe hoy su nombre. La Gallerie de Castelletto no es, por tanto, otra cosa que una parte del sistema defensivo de guerra, que servía para trasladar fuerzas de manera eficiente y mejorar las capacidades de suministro. Como epílogo, debo explicar que en 1917 los austriacos rompieron el frente, bajaron a los valles y recuperaron Cortina d’Ampezzo. Sin embargo, ya era demasiado tarde, pues el desenlace de la guerra ya se había decidido en otros frentes. En 1918, Austria-Hungría dejó de existir y todo el Tirol del Sur histórico pasó a formar parte de Italia. Es increíble pensar que, gracias a estos terribles sucesos, hoy disfrutamos de una pizza en los Dolomitas y la acompañamos con un Aperol.

Pasar por esta sección requiere tener tu propia fuente de luz y mantener una concentración especial; aunque no hay dificultades técnicas aquí, debes tener cuidado con las rocas resbaladizas y con otros excursionistas que vienen en dirección opuesta. La longitud total del túnel es de 500 metros, con un desnivel de 130 metros (desde aprox. 2.480 m s.n.m. hasta aprox. 2.610 m s.n.m.). En mi opinión, atravesar este fragmento es principalmente una experiencia interesante. Después de todo, ¿con qué frecuencia se tiene la oportunidad de abrirse paso a través de túneles de roca tallados a la altura de los picos más altos de los Tatras?

Después de veinte minutos caminando en la oscuridad, salimos al otro lado de la montaña. Superamos un grupo de rocas fáciles [B] y luego pasamos a una sección de trekking más larga: un flanqueo por la cara oeste de la Tofana di Rozes. La caminata va acompañada de una vista increíble del monumental valle de Val Travenanzes y de la pared rocosa del macizo opuesto, cuyo punto más alto es la Punta Sud di Fanes (2.989 m s.n.m.). Continuamos el ascenso unos minutos más tarde. Al principio es fácil, pero poco después encontramos un pequeño embotellamiento, lo que indica la proximidad de la sección más difícil de la ferrata: un flanqueo rocoso calificado como C/D. De hecho, esta sección es bastante exigente, requiere fuerza y, a veces, es incluso ligeramente desplomada.

Tras superar la pared de roca, continuamos el flanqueo por la cara oeste de la Tofana. Cruzamos una grieta característica y continuamos por una sección corta de trekking. Antes de la siguiente pared rocosa, nos llama la atención un grupo francés que asciende con un perro pequeño y discreto. A partir de ese momento, el perrito nos acompañó hasta la cima: a veces un poco detrás de nosotros, otras veces por delante. Sigo impresionado por sus habilidades: a pesar de su pequeño tamaño y apariencia modesta, el perro navegaba por los obstáculos de roca y las aproximaciones rocosas con una agilidad increíble. Y cuando el terreno se volvía demasiado exigente, el cachorro subía valientemente a la mochila de su dueño, observando a los demás escaladores desde arriba.

Mantenemos nuestra dirección actual durante otra hora. Nos movemos siguiendo un patrón familiar: tramos planos fáciles se alternan con tramos para ganar altura en aproximaciones rocosas. Esto nos lleva a la formación rocosa Tre Dita (2.694 m s.n.m.), donde cambiamos completamente la dirección de escalada. La ruta Lipella gira a la derecha, mientras que más adelante por la pared transcurre una variante de evacuación, que permite a los excursionistas retirarse al Rifugio Giussani.

Tras varios cientos de metros por otro flanqueo de trekking, llegamos de nuevo a la roca. Ahora comenzamos el acto final de la vía ferrata Lipella, ganando 200 metros de altitud en una distancia de 400 metros. La sección discurre por una pared de roca escarpada calificada hasta B/C. A veces es casi vertical, lo que requiere mucha fuerza para superar cada desafío. Además, la pared está algo «cerrada», lo que la protege parcialmente de la luz solar intensa. Como resultado, algunas secciones retienen más humedad, haciendo que la roca esté mojada y resbaladiza.

En esta etapa, el principal desafío es la fatiga creciente. Llevamos varias horas en el camino de hierro; todos necesitan café y la pared de roca parece interminable… Así que, unos minutos antes de las 2 p.m., cuando desenganchamos el mosquetón del último tramo de la cuerda de seguridad, me siento satisfecho. ¡Lo logramos! Completar toda la vía ferrata nos llevó 4 horas y 15 minutos. Mantuvimos un ritmo moderado: sin prisas, pero también sin demoras innecesarias.

La vía ferrata termina a unos 3.030 m s.n.m., conectando con la ruta clásica de trekking. Para alcanzar la cima, solo quedan 200 metros de desnivel por un terreno técnicamente sencillo. El ascenso es rocoso y lento, pero a pesar de nuestro considerable cansancio, lo completamos en aproximadamente media hora. Llegamos a la cima de la Tofana di Rozes (3.225 m s.n.m.) a las 2:30 PM, poco más de 6 horas después de salir del aparcamiento. La vista es verdaderamente hermosa… Aunque una enorme nube oculta parcialmente Cortina d’Ampezzo, la cercana cara de la Tofana di Mezzo luce magnífica. Como en la mayoría de las cimas alpinas, hay una gran cruz y un cuaderno para que los excursionistas firmen.

Pasamos varias decenas de minutos en la cima de la Tofana. Llegar a esta montaña nos da una alegría inmensa: reímos, tomamos muchas fotos y disfrutamos de unos merecidos dulces. Mirando hacia atrás, el ascenso a la Tofana fue lo más destacado de nuestras vacaciones austro-italianas de este año. Hubo muchos momentos hermosos, pero consideramos la vía ferrata Lipella nuestra número uno absoluta. Más allá de la satisfacción por el logro, siento un orgullo inmenso por mi Ada, quien conquistó su primer tresmil.

Descenso por la ruta de trekking desde la Tofana di Rozes

Por muy agradable que se esté en la cima, tarde o temprano tenemos que tomar la decisión de bajar. No lo ocultaré: aquí comienza la parte menos disfrutona del viaje. Aunque las fotos de bajada quedan preciosas, el proceso real de perder altura dista mucho de ser romántico. Pequeñas piedras resbalan constantemente bajo nuestros pies, obligándonos a mantener una concentración continua. El sendero está mal señalizado y se bifurca repetidamente, lo que nos hace perder mucho tiempo serpenteando por el terreno rocoso, buscando la ruta más óptima para bajar. Combinado con la fatiga general, esto dibuja el cuadro de una auténtica lucha por la supervivencia.

Vale, quizá le estoy dando demasiado drama a este descenso :D. En realidad, esperaba que al menos algunos senderos en los Dolomitas fueran así. Ya me había encontrado con descensos extremadamente sueltos y tediosos en otras partes de los Alpes Calizos: en los Alpes Julianos, los Alpes de Kamnik y en el Dachstein. Y las vistas aquí son realmente cautivadoras; durante todo el descenso nos acompaña la visión de la enorme cara del gigante vecino, la Tofana di Mezzo.

Poco antes de las 5 PM, llegamos al Rifugio Giussani, situado en el ancho paso Forcella Fontananegra (2.561 m s.n.m.), que separa la Tofana di Rozes de la Tofana di Mezzo. Según el sitio web oficial, el refugio fue construido entre enormes rocas y posiciones de tiro de la Primera Guerra Mundial, ofreciendo la oportunidad de explorar esta parte de los Dolomitas donde se escribió un capítulo muy triste de la historia italiana. Nos detenemos en el refugio para un breve descanso para recuperar energía y disfrutar del espresso local. Entre el murmullo de muchas voces, el polaco también es fácilmente reconocible. Esto no me sorprende: hay muchos polacos en los Dolomitas, como si este destino de vacaciones se estuviera volviendo cada vez más popular entre nuestros compatriotas.

Al salir del refugio, comenzamos la etapa final de nuestro viaje. Descendemos por un sendero ancho y cómodo, parte de la ruta de senderismo n.º 403. El espresso italiano hizo milagros: ¡me siento de nuevo como un dios joven, fuerte y listo para cubrir más kilómetros! Perdemos altitud de manera eficiente, con vistas encantadoras hacia el sur. Cuanto más tiempo observo esta sección del panorama, más fascinado me quedo con ella. De hecho, terminó con nosotros saliendo al día siguiente para una caminata alrededor de la meseta de Ponta Lastoi de Formin y las Cinque Torri. El último kilómetro del viaje de hoy transcurre entre un verdor idílico: hierba, pinos enanos y algunas coníferas más altas dispersas.

Llegamos al coche a las seis y cuarto de la tarde, lo que sitúa la duración total de la excursión de hoy en casi exactamente 10 horas. Nos sentimos físicamente cansados pero mentalmente renovados. La Tofana di Rozes nos brinda una inmensa satisfacción montañera, mucha alegría y muchísimos recuerdos fantásticos. ¡Gracias a Ada, Martyna y Jaromir por permitirme vivir esto con vosotros!

Fecha del viaje: 11 de agosto de 2025

Estadísticas del viaje: 14 km; 1.480 metros de desnivel positivo

¡Gracias por dedicar tiempo a leer mi publicación! Si quieres estar al día con el nuevo contenido, ¡sígueme en Facebook e Instagram! Agradezco cada «me gusta», comentario y compartido. Si consideras que mi contenido es valioso y quieres apoyarme, puedes invitarme a un café virtual en buycoffee.to.